Дорогие игроки!

В свете последних событий связанных с изменениями в игре и допущенных неточностей в переводе необходимо привести окончательный список изменений сделанных на данном сервере – s1.travian.ru.

Вступили в силу следующие изменения:
- сильные звери приносят герою больше единиц опыта;
- меньшее количество животных в оазисах;
- сокращенное время строительства полей < 8 уровня;
- более слабые, но подешевевшие герои;
- специальное задание для новых игроков, после выполнения которого, игрок получает дополнительное сырье;
- герой гибнет после получения им более 90% повреждений за один бой;

Ослабление героев было совершено на серверах s1.travian.ru, а также welt5.travian.de. Это связано с продолжительностью работы сервера. Например, на серверах Травиан зоны .com, ослабление героев не было осуществлено, т.к. серверы существуют уже давно, и такое обновление значительно сказалось бы на героях и всей игре в целом.

В последнем игровом сообщении отсутствовала информация об изменении, связанном со слабостью героя. Также часть игроков сервера (около 40%) получила не соответствующую действительности информацию о введении для героев ограничения уровня наносимого ущерба.

Приносим игрокам свои извинения за доставленные неудобства и просим с пониманием отнестись к возникшему недоразумению.

С уважением,
Администрация travian.ru